صفحه اصلی /   بلاگ /  چطور در زبان انگلیسی بی تفاوتی خودمون رو نشون بدیم؟
چطور در زبان انگلیسی بی تفاوتی خودمون رو نشون بدیم؟

چطور در زبان انگلیسی بی تفاوتی خودمون رو نشون بدیم؟

، زمان مطالعه: < 1 دقیقه
اصطلاحترجمه
What does it make?که چی بشه؟
The hell with it!به درک!
What's the use? فایده ش چیه؟
So what? خب که چی؟
Who cares?کی اهمیت میده؟
Why bother? چرا به زحمت بیفتیم؟
Do whatever you like هر کاری دلت می‌خواد بکن
It's all the same for me واسه من هیچ فرقی نمیکنه
What's in it for me? چی به من می ماسه؟
What's the damage? چقد باید بپردازم؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *